译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽(zhan),蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人(ren)来欣赏了。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾(jia)着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
陈涉能够(gou)得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗(ma)?物品必定先腐烂了,然后(hou)才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
官府粮(liang)仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
就没有急风暴雨呢?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑦未款:不能久留。
13.残月:夜阑之月。
卒业:完成学业。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
中牟令:中牟县的县官