译文
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远(yuan),闲人在船(chuan)上听凭溪水飘荡忽东忽西。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
黄昏时登楼而望,只见杏花(hua)在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华(hua)。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
除(chu)夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
(13)特:只是
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。