译文
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
我现在的年龄四十四岁(sui)了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情(qing)(qing),乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马(ma)一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
跂乌落魄,是为那般?
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
画为灰尘蚀,真义已难明。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失(shi)色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
28.佯狂:装疯。
膜:这里指皮肉。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。