译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
卫青不(bu)败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美(mei)景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
朝(chao)廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还(huan)(huan)未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
彭越:汉高祖的功臣。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。