译文
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声(sheng)歌唱,园子里一片蝉叫声。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽(li)的宫女登上了大龙舟。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
从井底用丝绳向上拉起银瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原(yuan)野尽情驰骋。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变(bian)成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
①穿市:在街道上穿行。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。