译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不(bu)自行隐退都死于非命。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
看着这(zhe)些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
因此,当庄宗强盛的时候,普天下(xia)的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如(ru)何呢?
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别(bie)时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
当年碧峰上遗(yi)留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
35、窈:幽深的样子。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。