译文
你不(bu)深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
(所以)人生得意之时(shi)就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
回来吧,不能够耽搁得太久!
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们(men)推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字(zi)迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘(piao)忽如云的白帆驶过枫林。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身(shen)影;哀鸣响震(zhen)山谷,好像听到同伴的声音。
注释
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
回首:回头。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
弊:疲困,衰败。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
⑻甫:甫国,即吕国。