译文
白发垂到了(liao)肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么(me)都不知道了。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
只有那栏杆外的滔(tao)滔江水(shui)空(kong)自向远方奔流。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要(yao)深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
于是笑王(wang)谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力(li)所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢(ne)?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
都说每个地方都是一样的月色。
王侯们的责备定当服从,
屋前面的院子如同月光照射。
注释
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
①东风:即春风。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
相依:挤在一起。