译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的(de)雄伟气魄。
自来鬼神相助(zhu)(zhu),祥梦示(shi)教战场。
回想起昔曰的欢(huan)会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
不(bu)信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
从前想移居住到(dao)南村来,不是为了要挑什么好宅院;
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
新雨过后松色青翠,循着山路(lu)来到水源。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
⑨何:为什么。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
⑥粘:连接。