译文
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
鞍马生(sheng)涯如浮云,送我送在骠骑亭。
春蚕结茧到死时丝才吐完(wan),蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商(shang)人为妻。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华(hua)恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
登上这座楼(lou)来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹(pi)敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野(ye),西边连(lian)接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
舍:释放,宽大处理。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。