译文
尽管(guan)面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头(tou)仰望山峰突兀插云空。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹(jia)杂着蟋(xi)蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情(qing)。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨(ao)游。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记(ji)得当年无聊的用玉(yu)钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
①微巧:小巧的东西。
弊:疲困,衰败。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
⑽尊:同“樽”,酒杯。