译文
江水静流啊积沙(sha)岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回(hui)梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高(gao)挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋(wu)脊上飞来飞去,
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
此处虽然萧条了,但是一大早(zao)就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
鬼蜮含沙射影(ying)把人伤。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
蛮素:指歌舞姬。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
19.疑:猜疑。