译文
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友(you)人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地(di)耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久(jiu)久地凭栏凝(ning)思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽(yan)的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离(li)。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
(一)
注释
15、避:躲避
更(gēng):改变。
⑽哦(é):低声吟咏。
⑹中庭:庭院中间。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。