译文
贪花风(feng)雨中,跑去看不停。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
夜色里的石阶清凉如(ru)冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
在织机中织布的秦川女子(zi),在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
我在碧竹林(lin)中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独(du)自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮(zhu)水、沏(qi)茶、撇沫,试着品名茶。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
注释
⑵舍(shè):居住的房子。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
⑹金缸:一作“青缸”。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。