译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金(jin)鞍的(de)贵宾经(jing)过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相(xiang)对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知(zhi)己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
好朋友呵请问你西游何时回还?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
为:做。
⑤迟暮:比喻衰老。
65.匹合:合适。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。