译文
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不(bu)得施(shi)展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰(chi)匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔(qiang)忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似(si)花,好像就是君王要找的杨贵妃。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
玩书爱白绢,读书非所愿。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归(gui),音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着(zhuo)几重青山。
注释
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。