译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不(bu)起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我(wo)一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
想走就(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山(shan)歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形(xing)成古今。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双(shuang)双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
6 恐:恐怕;担心
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
(76)别方:别离的双方。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
照夜白:马名。