译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣(yi)食足甘愿在此至死而终。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
朝廷对(dui)衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政(zheng)而不是(shi)烧香点蜡。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道(dao)路弯弯曲曲又长又远,河水浩(hao)大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟(zhong)仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷(qiong)困还是显达而表现不同?
注释
19.然:然而
⑦ 呼取:叫,招呼
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
归:回家。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。