译文
杜鹃放弃了(liao)繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为(wei)石崇坠楼的绿珠美人。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而(er)国破(po)家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大(da)夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
(69)越女:指西施。
懿(yì):深。
绝国:相隔极远的邦国。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
⑧惰:懈怠。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。