译文
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的(de)(de)时候。我们签个约定:
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春(chun)日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
魂啊回来吧!
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
11.远游:到远处游玩
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。