译文
回首前尘竟是(shi)一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的(de)我只有苦笑与酸辛。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于(yu)被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放(fang)逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻(yu)自己,那文章的词句说:
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
走入相思之门,知道相思之苦。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
现在上天(tian)降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
有人问(wen)我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
[8]五湖:这里指太湖。
茕茕:孤独貌。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。