译文
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不(bu)是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
我还存有过(guo)去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
船行中流突然现(xian)匡庐,威镇九江气势(shi)正豪雄(xiong)。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风(feng)吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
我自信能够学苏武北海放羊。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
其二:
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
3.不教:不叫,不让。教,让。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
阑:栏杆。
(51)行(xíng):品行。比:合。
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。