译文
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门(men)往东与(yu)九江相通。
我把犀梳斜插在头上(shang),让头发半垂鬓边(bian),敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百(bai)年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并(bing)借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
23.芳时:春天。美好的时节。
30.莱(lái):草名,即藜。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
⑸鬻(yù):育。闵:病。