译文
口衔低枝,飞跃艰难;
驾驭着白马(ma)向西北驰去,马上佩带着金色的(de)(de)马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽(hu)高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
人生在世,到(dao)这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
来欣赏各种舞乐歌唱。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
丹灶早已(yi)生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
唐尧(yao)虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
众:众多。逐句翻译
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
[4]沼:水池。
遂汩没:因而埋没。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
[104]效爱:致爱慕之意。