译文
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花(hua)白了。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知(zhi)道呢?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此(ci)凭吊古迹,自己(ji)得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相(xiang)近。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
草(cao)木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀(huai),是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑵来相访:来拜访。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
239.集命:指皇天将赐天命。
35. 晦:阴暗。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
⑸忧:一作“愁”。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。