译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
孤寂的(de)(de)行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林(lin)里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花(hua)似(si)玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
在床前与孩子玩耍(shua),看妻子在织布机前织布。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
听说要挨打,对墙泪滔滔。
小伙子们真强壮。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
注释
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。