译文
老朋友你忽然来到我梦里， 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己， 哪有羽翼飞来这北国之地？
天空黑暗，大风卷着江湖上的雨，四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
父亲仔细揣测我的生辰，于是赐(ci)给我相应的美名：
二十四桥明月映照幽(you)幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上，梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味，梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
因此圣明的君主统治世俗，要有主见像独自在转盘上制造陶器一样，而不被讨好奉承的话(hua)牵着鼻子走，不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话，因而相信了荆轲，而暗藏的匕首终于出现了；周文王(wang)出猎于泾水渭水之间，得到吕尚同车而回，从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡，周任用素不相识的人而成王。为什么？因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言，使不受任何局限的议论发表，自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中，受到妃妾近侍的牵制，使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽，这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
（晏子）说：“（国王）只是我一人的君主吗，我干嘛死啊？”
齐王韩信遭受五刑而死，那可是鸟尽弓藏的下场；能够功成身退远祸全名，只有那汉代的名臣张良。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了，妻子的来信勾起了归家之念，梦里回家神情恍惚难分真假。
月光照在波光粼粼的河面上，天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一觉。
何须临河取水，泪洒便可濯缨。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经(jing)细雨湿润，梨花却已盛开似雪，真可惜春天已过去一半。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
满地的芦苇花和我一样老去，人民流离失所，国亡无归。
在大半广阔的南方之地祀岳时，迅速吸取天地灵气。
君王不考察这盛大的美德，长期受难而愁苦不尽。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓，绝少欢乐，却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情，别后的情书，这些东西最能萦绕我的心。我知道，我的亲人也在长久地思念我，只等明年春天，蔷薇(wei)花谢的时候，我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人，但还没有睡着，含霜的夜晚已经过去，天又亮了。
注释
10.还（音“旋”）：转。
快：愉快。
⑴刘二十八使君：即刘禹锡。
247.帝：指尧。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨，故射之以报怨。