译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜(xie)晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
整日无人来观(guan)赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
难以(yi)(yi)抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲(qiao)起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
登高远望天地间壮观景象,
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
千万的山谷(gu)回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
魂魄归来吧!
注释
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
(44)君;指秦桓公。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
(199)悬思凿想——发空想。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。