译文
这是《《拟行路难(nan)十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
自古以来圣(sheng)贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上(shang)来回的马蹄声。
将水榭亭台登临。
在石桥上昂首而立的人却恍若(ruo)置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重(zhong)阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也(ye)应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
只需趁兴游赏
那是羞红的芍药
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
⑻瓯(ōu):杯子。
8、秋将暮:临近秋末。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
(6)无数山:很多座山。
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。