译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑(jian),剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
可怕的(de)岩山栈道实在难以登攀!
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己(ji)梳理头发。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人(ren)生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为(wei)贤明的君主效力。怀着这样(yang)为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
独自悲(bei)愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中(zhong)。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
①东门:城东门。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑻岁暮:年底。
①端阳:端午节。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。