译文
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
神君可在何处,太一哪里真有?
人(ren)生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察(cha)到有人前来。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
木屐上那双不穿袜子的脚(jiao),细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
人生一死全不值得重视,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
下床怕蛇咬吃饭(fan)又怕毒药,潮气(qi)与毒气相杂到处腥臊。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
①徕:与“来”相通。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。