译文
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又(you)恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话(hua)说:”听说姐姐家有个(ge)小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项(xiang)脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然(ran)而这之后我多在外边,不常住在这里。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
⑹暄(xuān):暖。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”