译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲(bei)凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能(neng)看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊(wen)子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞(lai)蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
29.觞(shāng):酒杯。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(3)落落:稀疏的样子。