译文
天(tian)鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我留恋巍峨的终(zhong)南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
追忆往日,漂泊不定,走遍(bian)天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起(qi),南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和(he)边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那(na)样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬(yang)起的尘沙。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
沦惑:迷误。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
5、月华:月光。
②文王:周文王。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。