译文
其一
可怜庭院中的石榴树,
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱(zhu)萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
谁想(xiang)到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
想走就轻轻松松地(di)走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁(weng)一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
应该知道北方正当烽(feng)烟四起,再也不能随着春风回归家园。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
归附故乡先来尝新。
漫跨着金鞍(an),权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
歌声钟鼓声表达(da)不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
济:拯救。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。