译文
他那惊天地、泣鬼神的(de)诗篇必将万古流传。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有(you)谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
白骨堆成丘山,苍生竟有何(he)罪,遭此劫难。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
天晚(wan)我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
姑且带着子侄晚辈,拨开(kai)树丛漫步荒墟。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
载着云旗(qi)舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
游侠儿:都市游侠少年。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
⑷蓦:超越,跨越。