译文
高田低地已修平，井泉河流已疏清。召伯治谢大功成(cheng)，宣王心里得安宁。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
到了南徐州那芳草如茵的渡口(kou)。如果你想寻春，依旧(jiu)是当年我们(men)曾走过的那条路。悬想别后友人思我，回望之时，已是有无数乱山遮隔。
在污浊的世界得到显贵啊，不能让我心中快乐而欢笑。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵，窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀，战争胜利在望；南征猛将密集如云，气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动，直斩长鲸，劈开海水。我看到楼船这样壮阔，就像王浚当年率领军队从三蜀东下，直取吴国，接受了吴军的投降的景象。扬兵开战，虎旗张扬，杀声震天，江中顿时白浪翻滚，犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内，在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟，头冠崔嵬，十分威武雄壮。天子驾临，细柳营开，细柳治军严谨，纪律严明。才知道灞上的队伍，就像孩子们在做游戏，很容易受到敌人的袭(xi)击。羌笛横吹《阿亸回》曲子，月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑，壮士呼声震天。军队得胜庆功，演奏献凯之曲时，功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
杜鹃放弃了繁华的故园山川，年复一年地四处飘荡。
从事经论学的有道高僧，年老伛偻了的超逸乡贤。
准备五月即渡泸水，将赴云南征讨南诏。
茅屋盖在僻巷边，远避仕途心甘愿。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微，映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
皇宫中和朝廷里的大臣，本都是一个整体，奖惩功过，好坏，不应该有所不同。如果有做奸邪事情，犯科条法令和忠心做善事的人，应当交给主管的官，判定他(ta)们受罚或者受赏，来显示陛下公正严明的治理，而不应当有偏袒和私心，使宫内和朝廷奖罚方法不同。
花叶被雨水淋得湿润，树林里密密麻麻地布满水洼，我的衣服和枕席也干了。
早上敲过豪富的门，晚上追随肥马沾满灰尘。
我的头发刚刚盖过额头，便同你一起在门前做折花的游戏。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪，上天授权南岳神赫赫称雄。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样，送别的人们，折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴，如同楚宫中，如柳细腰女。
尸骨遍野血流成河，叛军叛臣都把官封。
欧阳询曾经有一回骑马赶路，看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的，（他）停住马观看古碑，过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来，下了马站在碑前欣赏，等到疲乏了，又铺开皮衣坐下来观看，就又守在碑前三天三夜方才离去。
丘陵上已满是乔木，《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了？
友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。
注释
生绡：未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。
⑹昔时：往日；从前。《东观汉记·东平王苍传》：“骨肉天性，诚不以远近亲疏，然数见颜色，情重昔时。”
④垂泪适他乡：这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适，到。
⑻浣纱游女：水边洗衣劳作的农家女子。
⑺更（gèng）：更加，愈加。
6）不：同“否”，没有。
9.矜：骄矜、夸耀。自功：自我夸功。