译文
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的(de)(de)流水和家乡的相同(tong),没有什(shi)么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一(yi)日时间。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
天(tian)上升起一轮明月,
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
雨(yu)后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
益:更
(17)嗟(juē)乎:叹词。
41.虽:即使。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
⒄致死:献出生命。