译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
把君山(shan)削去(qu)该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的(de)美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在(zai)夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫(man)的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人(ren)间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
又见一位贫苦农妇(fu),抱着孩子跟在人旁。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
这里(li)四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
魂魄归来吧!
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
魂啊回来吧!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑽万国:指全国。
养:培养。
征新声:征求新的词调。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
谕:明白。