译文
齐宣王只是笑却不说话。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么(me)地方(fang)?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪(na)里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己(ji)心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之(zhi)后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如(ru)此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
野泉侵路不知路在哪,
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
注释
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
(7)告:报告。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
从:跟随。
13)其:它们。