译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
那西方驰来了(liao)谁家男儿,自说是新近里立功封官,
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他(ta)寻欢作乐而(er)放纵忘情。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
在这寂寞的(de)旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
经过不周山(shan)向左转去啊,我的目的地已指定西海。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
直到家家户户都生活得富足,
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
平山堂的栏杆外(wai)是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
行:一作“游”。
轲峨:高大的样子。
即:就,那就。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。