译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上(shang)的银甲一直没脱下来。
今年春天眼看着又(you)要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
雨中(zhong)的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫(jiao)。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
我常常乘着小船,穿着轻(qing)便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至(zhi)纯的,如此人生的道理(li)就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”