译文
墓碑上的铭文是:有人(ren)提拔而任用他(ta),没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
树林深处,常见到麋鹿出没。
完成百礼供祭飧。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变(bian)改。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
鬓(bin)发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
从小丧父早年(nian)就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
(67)寄将去:托道士带回。
7.第:房屋、宅子、家
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
新年:指农历正月初一。