译文
感觉到娥皇(huang)女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人(ren)无限感伤。
血泪(lei)泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
若是长在秦楼边的话,简(jian)直能作弄玉的媒人了。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
也挡不住年(nian)岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
注释
99.先威后文:先以威力后用文治。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”