译文
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门(men)在(zai)外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我(wo)这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多(duo)诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
吟唱之声逢秋更苦;
私下听说,皇上已把皇位传太子,
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
二(er)月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京(jing)城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
7.车:轿子。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。