译文
靡靡之音《玉(yu)树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
沙滩里水平波息(xi)声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突(tu)然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着(zhuo)她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样(yang)的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们(men)从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
伍子胥被吴王弃于吴江(jiang)之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
注释
筝:拨弦乐器,十三弦。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⑽邪幅:裹腿。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”