译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(jing)(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
到处都欠着酒债,那是寻常小事(shi),人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
碧澄江水,几乎淹没(mei)两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情(qing)绪。
五条蛇追随在左(zuo)右,作为辅佐陪侍(shi)在它身旁。
注释
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
⑹公门:国家机关。期:期限。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑧狡童:姣美的少年。