译文
陈侯的(de)(de)立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
只在此揖敬他芬芳的道德光(guang)华!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
正是(shi)轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟(yan)缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有(you)甚么不同呢?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什(shi)么地方有人在明月照耀的楼上相思?
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
在新年伊始(shi)之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红(hong)梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
照夜白:马名。
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
⑶独立:独自一人站立。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
31.且如:就如。