译文
我又一次送走知心的(de)好友,茂密的青草代表我的深情。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
抒发内心的怀乡之情最(zui)好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
西湖的春天(tian),像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡(dang)悬浮。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨(hen)黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今(jin)天不是乘一叶扁舟沿湘(xiang)江北上了吗?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
注释
赖:依赖,依靠。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
嗟称:叹息。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。