译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
手攀松桂,触云而行,
永州(zhou)十年艰辛,憔悴枯槁进京;
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
如果对国家有(you)利,我(wo)将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜(ye)的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
夜色(se)里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
注释
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
萧萧:风声。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
353、远逝:远去。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
〔京师〕唐朝都城长安。
4、云尔:句末语气词。如此而已。